PORTES DU LAC 01 AOUT 2009